- At Maude's apartment, Maude tells The Dude that Bunny is most definitely not a kidnapping victim.
- Why? Because one of the German nihilists is actually the same guy from the swimming pool and Logjammin'. His name is Uli Kunkel, and he's a friend of Bunny's.
- The Dude finally visits the doctor Maude wanted him to see, and the guy tells him to drop his pants. The injury was to his jaw, but the doctor, unfazed, tells him again to drop his pants.