How we cite our quotes: All quotations are from the French-to-English translated subtitles of Amélie.
Quote #1
NARRATOR: Like all little girls she'd like to be touched by her daddy. He never touches her, except for a monthly checkup… The thrill of this rare contact makes her heart beat like a drum. As a result, he thinks she has a heart defect.
The distance between Amélie and her father is pretty much at the root of Amélie's personality. It's both cause and effect: Amélie's lonely because her father doesn't show affection, and when he does show affection, he thinks she's defective, so he ends up isolating her further.